quinta-feira, 18 de agosto de 2011

Uma doença perigosa! A dangerous disease!

A leishmaniose é uma doença transmitida por um mosquito e não tem cura após contraída. Pode-se viver com ela se diagnosticada cedo mesmo sendo um proceso díficil!
Tal como o cancro, pode ser fatal se diagnosticada muito tarde!
Os sintomas são queda de pêlo, emagrecimento, vómitos, fraqueza geral, apatia, febre irregular, feridas persisdentes que não cicatrizam, dilatação do fígado ou do baço e aumento exagerado das unhas. Embora muito pouco frequentemente, a doença pode passar do animal para o ser humano.
Felizmente, há pouco tempo, criou-se uma vacina contra esta terrível doença! Esta vacina previne o aparecimento da doença Passo a explicar como funciona:  a primeira fase é realizar um teste ao animal, de modo a confirmar a presença/ausência da doença;
a vacina é aplicada em três doses com intervalo de três semanas e deve ser renovada todos os anos. Não é barata, porém muito importante! NÃO HÁ TEMPO A PERDER!!! LEVA O TEU ANIMAL AO VETERINÁRIO!!!


Leishmaniose is a disease transmitted by a mosquito and wich doesn´t have a cure after contracted.
The animal can live with it if diagnosed early, although it´s a difficult process.
It makes the animal´s hair fall, emaciation, vomits, general weakness, apathy, irregular fever, persisting wounds that don't heal, swollen liver and spleen and pronounced increase of the length of the animal's nails. Although not very often, the disease can be transmitted into humans. 
Fortunately, not long ago, a vaccine has been developed against this terrible disease! This vaccine prevents the disease from appearing. 
The way it works is as follows: the first stage is to carry out a test on the animal, in order to confirm the presence / absence of leishmaniose; the vaccine is applied in three steps, with a three-week interval inbetween applications. The vaccine must be re-applied every year. It is not unexpensive, however it is very important!  THERE'S NO TIME TO LOSE! TAKE YOUR ANIMAL TO THE VET!!!  

Sem comentários:

Enviar um comentário